•  SISD is El Paso Strong graphic

    Queridos miembros del equipo de Team SISD,

    Gracias a todos los miembros de SISD por el AMOR y APOYO que han brindado a nuestra gran comunidad de El Paso a raíz de los trágicos eventos de ayer. Estamos entristecidos y nuestros pensamientos y oraciones continúan estando con todos los que han sido impactados. Las palabras no pueden expresar lo ORGULLOSO que estoy de ser parte de esta comunidad que ha respondido tremendamente, mostrando quiénes somos como comunidad: una familia UNIDA y fuerte que se cuida y se apoya.

    Estamos listos para recibir a los estudiantes y al personal mañana para seguir nuestro trabajo de brindar un sinfín de oportunidades para el éxito de los estudiantes Y TAMBIEN para ofrecer apoyo a aquellos directamente afectados por el acto de violencia sin sentido de ayer en nuestra comunidad.

    Me junte con nuestro equipo de liderazgo esta tarde, incluyendo la policía y el departamento de consejería para garantizar que nuestras reglas de seguridad se sigan de manera ESTRICTA por TODOS los empleados y ayudar a personas que necesiten apoyo.

    Con dos hijos pequeños en nuestras escuelas también, entiendo la preocupación de nuestros padres por la seguridad y el bienestar emocional de nuestros estudiantes.

    ¡Les aseguro que la seguridad de todos los estudiantes y el personal sigue siendo nuestra prioridad número uno! La policía de SISD, y todos los líderes y personal de las escuelas, están 100 por ciento comprometidos a mantener a nuestros estudiantes y al personal seguros en todo momento.

    SISD tiene muchas reglas de seguridad en todo nuestro distrito. Nuestro Departamento de Policía cuenta con una licencia completa y están de guardia las 24 horas del día, los 7 días de la semana, con policías y seguridad en cada escuela del distrito. Cada departamento es vigilado por el departamento de policía del distrito con un sistema de vigilancia que tiene un mínimo de 15 cámaras en cada escuela. Un miembro del personal está estacionado en la entrada principal de cada escuela para saludar y monitorear a todos los visitantes, así como para disuadir a los intrusos. Cada escuela de SISD también tiene un sistema sofisticado de registro digital “Hall Pass” para verificar los antecedentes de todos los visitantes. También estamos instalando botones de pánico para alertar instantáneamente a la policía en caso de una situación de emergencia.

    El Departamento de Policía de SISD trabaja en conjunto con las agencias policiacas asociadas en nuestra comunidad para evaluar los planes de emergencia de las escuelas y mantener procedimientos de seguridad efectivos. Nuestra comunidad también ha permitido monitoreo de seguridad adicional a través de “Watch D.O.G.S.” y otros grupos similares para padres voluntarios. También hemos aumentado la cantidad de simulacros en los que participan nuestros estudiantes para garantizar que estén preparados para una evacuación, el mal tiempo, incendios, refugio, evacuación inversa y el cierre de escuelas.

    Además, nuestros asesores han preparado información para guiar a los empleados a través de conversaciones con estudiantes y colegas afectados. También enviaremos información a casa para ayudar a los padres a discutir esta tragedia con sus hijos.

    Para promover nuestros esfuerzos comunitarios y proteger a nuestros hijos, una vez más solicito la ayuda de todos los padres, estudiantes y otros interesados en SISD para estar atentos y proactivos cuando se trata de cualquier amenaza contra nuestras escuelas, distrito o comunidad en general: ya sea verbal, o en las redes sociales, etc. Pedimos a los padres, estudiantes y miembros de la comunidad que compartan información de manera abierta y honesta con SISD para ayudarnos a identificar y abordar rápidamente cualquier inquietud de seguridad. Los informes se pueden compartir las 24 horas del día, los 7 días de la semana, directamente a nuestro despacho de policía al 937-HELP (937-4357). Nuevamente, si saben algo, ven algo o escuchan algo, ¡por favor digan algo!

    Trabajando en estrecha colaboración con nuestra destacada comunidad, nos mantendremos firmes y estaremos seguros. ¡El equipo SISD es fuerte como El Paso! ¡Gracias por su apoyo incomparable!

    Atentamente,

    Dr. Jose Espinoza's Signature

    Dr. José Espinoza,
    Superintendente Escolar

    Published August 4, 2019